เนื้อเพลง+แปล Red Velvet - Talk To Me
Na na na~
Talk-talk to me
บอกมาสิ
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมาเลยสิ
Na na na~
Talk-talk to me
บอกมาเลย
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมานะ
숨결마다 포근한 향기
ซุมกยอลมาดา โพกึนฮัน ฮยังกี
ทุกๆครั้งที่ฉันหายใจเข้าออก ก็จะได้กลิ่นของความอบอุ่นอบอวลมาเสมอ
새로운 세상 믿기지 않아
แซโรอุน เซซัง มิดกีจี อันฮา
เหมือนกับได้เปิดโลกใหม่เลย เหลือเชื่อจริงๆ
나를 감싼 핑크빛 온기
นารึล คัมซัน พิงคือบิช อนกี
แสงสีชมพูที่อยู่รอบๆตัวฉัน
놀라운 환상 눈 뗄 수 없는 난
นลราอุน ฮวันซัง นุน เตล ซู ออบนึน นัน
มันสวยมากจนฉันไม่อาจละสายตาไปไหนได้
Ooh boy ooh boy 이 순간들이
Ooh boy ooh boy อี ซุนกันดึลรี
คุณผู้ชายคะ ณ ตอนนี้
Ooh boy ooh boy 꿈이 아니길
Ooh boy ooh boy กุมมี อานีกิล
ฉันไม่อยากให้มันเป็นเพียงแค่ความฝันเลย
왜 넌 살며시 웃기만 하니
แว นอน ซัลมยอชี อุซกีมัน ฮานี
แล้วทำไมเธอต้องเอาแต่ยิ้มแบบนั้นด้วยล่ะ
Ooh 난 더 알고 싶어
Ooh นัน ดอ อัลโก ชิพพอ
ฉันแค่อยากจะทำความรู้จักกับเธอให้มากกว่านี้อีก
기다린 기다린 기다린
กีดาริน กีดาริน กีดาริน
ฉันกำลังรอ
기다린 속삭임 Baby
กีดาริน ซกซักอิม baby
รอฟังเสียงกระซิบจากเธออยู่
눈부시게 다가와
นุนบูชีเก ดากาวา
เธอมาให้ความเปล่งประกายสดใสแก่ฉัน
Talk to me, talk to me
บอกกับฉันมาเลย
한 줄기 햇살처럼 사뿐히 사뿐히
ฮัน จุลกี แฮซซัลชอรอม ซาปุนฮี ซาปุนฮี
เหมือนกับแดดอ่อนๆในยามเช้า
Na na na na na na 네 두 눈에 담긴 알고 싶은 비밀 다
Na na na na na na นี ดู นุนเน ดัมกิน อัลโก ชิพพึน บีมิล ดา
ความลับที่ถูกเก็บไว้ในดวงตาของเธอคืออะไรกันแน่
따스하게 다가와
ตาซือฮาเก ดากาวา
เธอค่อยๆเข้ามาให้ความอบอุ่นแก่ฉัน
Talk to me, talk to me
บอกกับฉันสิ
둘만의 꿈결처럼 달콤히 달콤히
ดุลมันเน กุมกยอลชอรอม ดัลคมฮี ดัลคมฮี
เป็นเหมือนกับฝันดีของเรา
Na na na na na na 네 품 안에 숨긴 사랑이란 얘기 다
Na na na na na na นี พุม อันเน ซุมกิน ซารังงีรัน แยกี ดา
ความรักของพวกเราถูกเก็บไว้ในอ้อมกอดของเธอแล้ว
Talk to me
บอกกับฉันสิ
Talk to me yeah
บอกกับฉันมาเลย
Talk-talk to me
บอกมาให้หมดเลยนะ
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมา
Talk to me
บอกกับฉันมาสิ
Boy 모든 걸 다 말해줘 Na na na
Boy โมดึน กอล ดา มัลแฮจวอ na na na
นี่คุณผู้ชายคะ บอกกับฉันมาสักทีเถอะ
Oh 나 조심스레 두 발을 뗀 여긴 어딘지
Oh นา โจชิมซือเร ดู บัลรึล เตน ยอกิน ออดินจี
ฉันค่อยๆเดินไปเรื่อยๆอย่างระวัง โดยที่ยังไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน
어린아이처럼 호기심 가득한 채 너를 바라보고만 있지
ออรินอาอีชอรอม โฮกีชิม กาดึกฮัน แช นอรึล บาราโบโกมัน อิซจี
ฉันชอบที่จะแอบมองหน้าเธอ เหมือนกับเด็กๆที่อยากรู้ไปซะทุกเรื่อง
낯선 감정 속에 헤매지 않게
นัชซอน กัมจอง ซกเก เฮแมจี อันเก
เพราะไม่อยากลุ่มหลงกับความรู้สึกมากไปกว่านี้แล้ว
천천히 하나 둘씩 내게 알려주겠니
ชอนชอนฮี ฮานา ดุลชิก แนเก อัลรยอจูเกซนี
ดังนั้นเธอช่วยฉันได้ไหม ช่วยไปช้าๆ เริ่มใหม่ตั้งแต่1 2 3
내 심장을 두드린 여린 빛
แน ชิมจังงึล ดูดือริน ยอริน บิช
แสงสาดส่องเข้ามาเคาะใจฉัน
하나까지 놓치기 싫은 걸
ฮานากาจี โนชีกี ชิลฮึน กอล
ฉันไม่อยากทำพลาดอีกแล้ว
기다린 기다린 기다린 기다린 설레임
กีดาริน กีดาริน กีดาริน กีดาริน ซอลเรอิม
ฉันได้แต่รอความรู้สึกนี้ไปเรื่อยๆ
Come on baby now
เข้ามาเลยสิ ที่รัก ตอนนี้
눈부시게 다가와
นุนบูชีเก ดากาวา
เธอมาให้ความเปล่งประกายสดใสแก่ฉัน
Talk to me, talk to me
บอกกับฉันมาเลย
한 줄기 햇살처럼 사뿐히 사뿐히
ฮัน จุลกี แฮซซัลชอรอม ซาปุนฮี ซาปุนฮี
เหมือนกับแดดอ่อนๆในยามเช้า
Na na na na na na 네 두 눈에 담긴 알고 싶은 비밀 다
Na na na na na na นี ดู นุนเน ดัมกิน อัลโก ชิพพึน บีมิล ดา
ความลับที่ถูกเก็บไว้ในดวงตาของเธอคืออะไรกันแน่
따스하게 다가와
ตาซือฮาเก ดากาวา
เธอค่อยๆเข้ามาให้ความอบอุ่นแก่ฉัน
Talk to me, talk to me
บอกกับฉันสิ
둘만의 꿈결처럼 달콤히 달콤히
ดุลมันเน กุมกยอลชอรอม ดัลคมฮี ดัลคมฮี
เป็นเหมือนกับฝันดีของเรา
Na na na na na na 네 품 안에 숨긴 사랑이란 얘기 다
Na na na na na na นี พุม อันเน ซุมกิน ซารังงีรัน แยกี ดา
ความรักของพวกเราถูกเก็บไว้ในอ้อมกอดของเธอแล้ว
Talk to me
บอกกับฉันสิ
Talk to me yeah
บอกกับฉันมาเลย
Talk-talk to me
บอกมาให้หมดเลยนะ
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมา
Talk to me
บอกกับฉันมาสิ
Boy 모든 걸 다 말해줘 Na na na
Boy โมดึน กอล ดา มัลแฮจวอ na na na
นี่คุณผู้ชายคะ บอกกับฉันมาสักทีเถอะ
Na na na~
Talk-talk to me
บอกมาสิ
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมาเลยสิ
Na na na~
Talk-talk to me
บอกมาเลย
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมานะ
Boy, you know that I’m here for you
หนุ่มน้อย เธอก็รู้อยู่แล้วนี่ ว่าที่ฉันยังอยู่ตรงนี้ก็เพื่อเธอ
내 두 눈을 봐 오직 너로만
แน ดู นุนนึล บวา โอจิก นอโรมัน
มองเข้ามาที่สายตาอันเปล่งประกายของฉันสิ
가득 빛나고 있어
กาดึก บิชนาโก อิซซอ
ที่มันเป็นแบบนี้เพราะฉันยืนอยู่ต่อหน้าเธอยังไงล่ะ
어서 내게 다가와
ออซอ แนเก ดากาวา
รีบๆเข้ามาหาฉันสิ
Talk to me, talk to me
บอกกับฉันทีนะ
날 깨운 그 날처럼 가까이 가까이
นัล แกอุน กือ นัลชอรอม กากาอี กากาอี
ให้เหมือนกับเมื่อวานที่เธอปลุกฉันให้ตื่นจากฝัน
Na na na na na na 네 두 눈에 담긴 알고 싶은 비밀 다
Na na na na na na นี ดู นุนเน ดัมกิน อัลโก ชิพพึน บีมิล ดา
ความลับที่ถูกเก็บไว้ในดวงตาของเธอคืออะไรกันแน่
부드럽게 다가와
บูดือรอบเก ดากาวา
เธอค่อยๆเข้ามามอบความอ่อนโยนให้แก่ฉัน
Talk to me, talk to me
บอกกับฉันสิ
투명한 이슬처럼 촉촉히 촉촉히
ทูมยองฮัน อีซึลชอรอม ชกชกฮี ชกชกฮี
เหมือนกับน้ำค้างอันบริสุทธิ์ที่เข้ามาเติมความมชุ่มฉ่ำในใจฉัน
Na na na na na na 네 품 안에 숨긴 사랑이란 얘기 다
Na na na na na na นี พุม อันเน ซุมกิน ซารังงีรัน แยกี ดา
ความรักของพวกเราถูกเก็บไว้ในอ้อมกอดของเธอแล้ว
Talk to me
บอกกับฉันสิ
Talk to me yeah
บอกกับฉันมาเลย
Talk-talk to me
บอกมาให้หมดเลยนะ
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมา
(Come on boy)
เข้ามาเลยสิคะ
Talk to me
บอกมาเลย
Boy 모든 걸 다 말해줘 Na na na
Boy โมดึน กอล ดา มัลแฮจวอ na na na
นี่คุณผู้ชายคะ บอกกับฉันมาสักทีเถอะ
Na na na~
Talk-talk to me
บอกมาสิ
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมาเลยสิ
Na na na~
Talk-talk to me
บอกมาเลย
Talk-talk-talk to me
บอกกับฉันมานะ
Han : music.naver
Trans&Lyrics : xxx monster
Youtube : xxx monster
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น