เนื้อเพลง+แปล Twice - Next Page
어제 몇 번이고 연습했는데
ออเจ มยอช บอนีโก ยอนซึบแฮซนึนเด
เมื่อวานนี้ฉันนั่งฝึกแล้วฝึกอีกทั้งวัน
지금 내 표정 봐 말도 못하게
จีกึม แน พโยจอง บวา มัลโด มจฮาเก
แต่พอมานั่งดูการแสดงออกของตัวเองแล้วกลับพูดไม่ออกเลย
두근두근 대 나 들키면 어쩌나
ดูกึนดูกึน แด นา ดึลคีมยอน ออจอนา
หัวใจมันเต้นแรงจัง จะเป็นยังไงนะถ้าฉันลองค้นหามัน
태연한 척 눈치채지 못하게
แทยอนฮัน ชอก นุนชีแชจี มจฮาเก
ฉันจะแกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ละกัน นายจะได้ไม่สังเกตเห็น
혹시 네가 알면 좀 (난 몰라)
ฮกซี เนกา อัลมยอน จม (นัน มลรา)
ถ้าเกิดนายรู้ว่าควรทำยังไงละก็ (ไม่รู้สินะ)
네 발걸음 맞춰도 (너 몰래)
เน บัลกอลอึม มัจชวอโด (นอ มลแร)
ฉันก็จะก้าวเดินไปพร้อมๆกับนายเอง (อย่างเงียบๆ)
어쩜 그리 걷는 것도 고와
ออจอม กือรี กอดนึน กอซโด โกวา
สงสัยนายต้องแอบเดินไปอย่างเงียบๆแล้วล่ะ
안돼 pang pang 심장 터질 것 같아
อันดแว pang pang ชิมจัง ทอจิล กอซ กัททา
อย่าทำเสียงดังปึงปังละ ไม่งั้นใจฉันได้ระเบิดแน่
Maybe you 나를 생각하고 있을까
Maybe you นารึล แซงกักฮาโก อิซซึลกา
บางทีนะ นายก็อาจจะคิดเหมือนกัน
너무너무 좋아
นอมูนอมู โชฮา
ฉันชอบนายมากจริงๆนะ
알듯 말듯 oh boy
อัลดึซ มัลดึช oh boy
มากจนนายเกือบจะรู้แล้ว
이젠 좀 보여줘 네 맘
อีเจน จม โบยอจวอ เน มัม
แสดงมันออกมาสักทีสิ หัวใจของนายน่ะ
내 손 꼭 붙잡아줄래 천천히 next page
แน ซน กก บุทจับบาจุลแร ชอนชอนฮี next page
จับมือฉันไว้ แล้วเปิดหน้าต่อไปสิ
날 만드는 레시피에 다음 멘트 나와있잖아
นัล มันดือนึน เรซีพีเอ ดาอึม เมนทือ นาวาอิซจันฮา
มันมีสูตรที่ทำให้ฉันรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
นารึล โบนึน มีโซ บวา like crazy
ตอนที่นายยิ้มมา มันทำให้ฉันเหมือนกับคนบ้าเลย
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
นอรึล โบนึน แน มัม oh oh oh woo oh
ใจฉันมันมีแค่นายคนเดียวนะ
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
นามัน โบเก ฮัลกอยา like baby
ฉันจะทำให้นายมองแค่ฉันคนเดียว
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh
นอมัน อานึน แน มัม oh oh oh woo oh
ฉันน่ะ มีแค่นายคนเดียวในใจ
원래 난 항상 다 빨간 불이야
วอนแร นัน ฮังซัง ดา ปัลกัน บุลอียา
จริงๆแล้วไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน ก็จะเห็นแต่เจ้าแสงสีแดงๆตลอด
근데 오늘은 좀 달라 초록 불이야
กึนเด โอนึลรึน จม ดัลรา โชรก บุลอียา
แต่วันนี้มันไม่เหมือนเดิม ฉันกลับเห็นแต่แสงสีเขียว
노란 불도 안 들어와 누가 좀 말려봐
โนรัน บุลโด อัน ดึลรอวา นูกา จม มัลรยอบวา
แสงสีเหลืองของฉันมันหยุดทำงาน ช่วยหยุดที
어쩜 좋아 볼은 분홍 불이네
ออจอม โชฮา บลรึน บุนฮง บุลรีเน
ทำไงดี จู่ๆแก้มฉันก็กลายเป็นแสงสีชมพูซะแล้ว
이건 내가 봐도 좀 (심각해)
อีกอน แนกา บวาโด จม (ชิมกักแฮ)
แบบนี้ไม่ได้การแล้วล่ะ (ฉันน่ะ)
친구들도 날 보고 (걱정해)
ชินกูดึลโด นัล โบโก (กอกจองแฮ)
สายตาของเพื่อนๆที่มองมา (เค้าคงห่วงฉันสินะ)
어쩜 그리 내 맘 몰라줄까
ออจอม กือรี แน มัม มลราจุลกา
จะมีวิธีซ่อนความรู้สึกไม่ให้นายรู้ไหมนะ
몰라 탕 탕 네 맘 겨냥할거야
มลรา ทัง ทัง เน มัม กยอนยังฮัลกอยา
ไม่รู้แล้ว ปังปัง ฉันจะยิงมันเข้าไปในหัวใจนายเอง
Maybe you 나를 생각하고 있을까
Maybe you นารึล แซงกักฮาโก อิซซึลกา
บางทีนะ นายก็อาจจะคิดเหมือนกัน
너무너무 좋아
นอมูนอมู โชฮา
ฉันชอบนายมากจริงๆนะ
알듯 말듯 oh boy
อัลดึซ มัลดึช oh boy
มากจนนายเกือบจะรู้แล้ว
이젠 좀 알아줘 내 맘
อีเจน จม อัลราจวอ แน มัม
แสดงให้ฉันรู้สิ หัวใจของนายน่ะ
내 손 꼭 붙잡아줄래 천천히 next page
แน ซน กก บุทจับบาจุลแร ชอนชอนฮี next page
จับมือฉันไว้ แล้วเปิดหน้าต่อไปสิ
날 만드는 레시피에 다음 멘트 나와있잖아
นัล มันดือนึน เรซีพีเอ ดาอึม เมนทือ นาวาอิซจันฮา
มันมีสูตรที่ทำให้ฉันรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
นารึล โบนึน มีโซ บวา like crazy
ตอนที่นายยิ้มมา มันทำให้ฉันเหมือนกับคนบ้าเลย
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
นอรึล โบนึน แน มัม oh oh oh woo oh
ใจฉันมันมีแค่นายคนเดียวนะ
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
นามัน โบเก ฮัลกอยา like baby
ฉันจะทำให้นายมองแค่ฉันคนเดียว
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh
นอมัน อานึน แน มัม oh oh oh woo oh
ฉันน่ะ มีแค่นายคนเดียวในใจ
배배 꼬이는 내 말
แปแป โกอีนึน แน มัล
ฉันถึงกับพูดไม่ออกเลย
날 bae bae 라고 불렀나
นัล bae bae ราโก บุลรยอซนา
ตอนที่นายเรียกฉันว่าที่รัก
깨고 싶지 않은 sweet dream
แกโก ชิพจี อันฮึน sweet dream
ถ้ามันเป็นความฝัน ก็คงเป็นฝันที่ดีมากๆ ไม่อยากตื่นเลยอ่ะ
두근두근해 내 맘
ดูกึนดูกึนแฮ แน มัม
ใจฉันมันเต้นดัง ตึกตักตึกตัก
더 두근두근하게 날
ดอ ดูกึนดูกึนฮาเก นัล
ดังซะจนนายไม่อาจเข้ามากอดฉันไว้ได้
꽉 안아줄 순 없니
กวัด อันนาจุล ซุน ออบนี
ใจของฉันมันเอาชนะยากนะ บอกเลย
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
นารึล โบนึน มีโซ บวา like crazy
ตอนที่นายยิ้มมา มันทำให้ฉันเหมือนกับคนบ้าเลย
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
นอรึล โบนึน แน มัม oh oh oh woo oh
ใจฉันมันมีแค่นายคนเดียวนะ
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
นามัน โบเก ฮัลกอยา like baby
ฉันจะทำให้นายมองแค่ฉันคนเดียว
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh
นอมัน อานึน แน มัม oh oh oh woo oh
ฉันน่ะ มีแค่นายคนเดียวในใจ
Lyrics&trans : xxx monster
Hangul : ilyricsbuzz
Youtube : xxx monster
Ig : kpopmelodyeditsong
♡เนื้อเพลงประมาณว่ามีผู้ชายมาแอบชอบ แต่เราเล่นตัวทั้งๆที่ก็ชอบเค้าเหมือนกันไรงี้อ่ะค่ะ 5555
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น